Le casse-tête de « jem’envoie » contre « jem’envois »
Il peut être parfois déroutant de déterminer l’orthographe correcte entre « je vous envoie » et « je vous envois ». Cette confusion est principalement due à la proximité phonétique de ces deux formes. On pourrait être tenté de les utiliser indifféremment. Cependant, en français, l’orthographe correcte du verbe « envoyer » à la première personne du singulier du présent de l’indicatif est « j’envoie ». Ainsi, la formule correcte serait « je vous envoie ».
Comprendre le verbe « envoyer »
La conjugaison régulière
La règle générale de conjugaison du verbe « envoyer » est assez simple. Le verbe appartient au premier groupe (comme la plupart des verbes en « -er ») et suit généralement le modèle de conjugaison régulière. Ainsi, on dira :
– « j’envoie »,
– « tu envoies »,
– « il/elle/on envoie »,
– « nous envoyons »,
– « vous envoyez »,
– « ils/elles envoient ».
Cependant, dans la pratique, notre langue regorge d’exceptions et d’irrégularités qui peuvent rendre certaines conjugaisons plus délicates.
L’exception du ‘i’ dans « envoyer »
L’exception principale, qui cause la confusion entre « je vous envoie » et « je vous envois », provient de la transformation du ‘y’ en ‘i’ devant un ‘e’ muet. Ce phénomène se produit à la première et deuxième personne du singulier, ainsi qu’à la troisième personne du singulier et du pluriel, au présent de l’indicatif et au présent du subjonctif. Ainsi, on a :
– « j’envoie » au lieu de « j’envoye »,
– « tu envoies » plutôt que « tu envoyes »,
– « il/elle/on envoie » plutôt que « il/elle/on envoye »,
– « ils/elles envoient » plutôt que « ils/elles envoyent ».
L’usage erroné de « j’envois »
Dans « jem’envoie » ou « je vous envoie », le « je » est le sujet, tandis que le « vous » est le complément d’objet indirect du verbe « envoyer ». Il est par conséquent incorrect de conjuguer le verbe « envoyer » à la première personne du singulier du présent de l’indicatif comme « j’envois ». Cette confusion découle sans doute de l’irrégularité mentionnée ci-dessus et de la proximité phonétique entre « j’envoie » et « j’envois ». Il est pourtant primordial de respecter les règles de français pour éviter des erreurs.
Le pouvoir des repères en langue française
Le français est une langue avec de nombreux repères orthographiques et grammaticaux. L’un d’eux réside dans l’observation des terminaisons verbales. Les terminaisons sont souvent des guides qui aident à distinguer le verbe selon le temps et le sujet. Si vous maîtrisez et observez attentivement ces repères, il devient plus facile de tracer la ligne entre « jem’envoie » et « jem’envois » !
Exercice pratique
Maintenant que vous comprenez la règle, testons vos connaissances avec un petit exercice. Choisissez l’option correcte dans les phrases suivantes:
1. Ce soir, je vous ______ (envoi/envoie) un courrier.
2. Vous croyez qu’elle nous ______ (envoi/envoie) un cadeau ?
3. Ils vous ______ (envoi/envoie) leurs meilleurs vœux.
Réponses :
1. Ce soir, je vous envoie un courrier.
2. Vous croyez qu’elle nous envoie un cadeau ?
3. Ils vous envoient leurs meilleurs vœux.
