Sommaire
Introduction : la complexité du français
Dans l’apprentissage du français, vous êtes souvent confronté à des questions de grammaire et de conjugaison qui peuvent prêter à confusion. Prenez cette phrase couramment utilisée en communication professionnelle : « Je me permets de vous contacter ». Mais est-ce vraiment correct ? Ne serait-ce pas plutôt « Je me permet de vous contacter » ? C’est ce que nous allons explorer ensemble.
Le verbe permettre : entre conjuguaison et accord
Le verbe « permettre » fait partie de la troisième conjugaison en français, celle des verbes en -re. À la première personne du singulier au présent de l’indicatif, il se conjugue en « permets » . Ainsi, lorsqu’on se réfère à soi-même, il est correct de dire : « Je me permets ».
On peut illustrer cela par les phrases suivantes :
- Je me permets de faire une pause.
- Je me permets de donner mon avis.
En revanche, dans une autre conjugaison, le verbe se transforme. Prenons l’imparfait. On dirait « je me permettais« . Par exemple :
- Je me permettais de poser des questions.
- Je me permettais de donner des conseils.
Quand utiliser « Je me permet de… » ?
À la lumière de ces explications, on en déduit que « Je me permet de vous contacter » n’est pas correct dans le contexte courant d’échange professionnel ou personnel. Cette forme n’est à utiliser qu’à l’impératif, pour donner un ordre ou un conseil à la première personne du singulier :
- Permets-toi de prendre des vacances !
- Ne te permets pas de lui parler ainsi !
Donc non, on ne peut pas dire « Je me permet de vous contacter », sauf si l’on s’adresse à soi-même dans un ton impératif, ce qui est rare dans une communication formelle.
La force des habitudes d’utilisation
L’expression « Je me permets de vous contacter » est largement utilisée dans le monde professionnel, en raison de sa politesse et de sa formalité. Elle peut parfois prêter à confusion, surtout pour les non-natifs ou les apprenants de la langue française, du fait de la complexité de la conjugaison du verbe « permettre ». Toutefois, garder à l’esprit la règle de conjugaison de ce verbe peut être bénéfique pour éviter des erreurs.
En conclusion, il est préférable de retenir cette expression telle qu’elle est couramment utilisée : « Je me permets de vous contacter ». Tout autre usage peut dénoter un manque de maîtrise de la langue française. Cependant, souvenez-vous que l’apprentissage d’une langue nécessite du temps et de la pratique. N’hésitez pas à vous exercer et à vous corriger afin d’améliorer constamment votre français.
