L’écriture des expressions temporelles en français peut parfois susciter des confusions, et c’est le cas de “ce soir” ou “se soir”. Ces deux suites de mots sont souvent mal orthographiées, principalement parce qu’elles sont phonétiquement similaires. Mais en réalité, seule l’une d’elles est correcte en français. Pour éclaircir la situation et comprendre comment s’écrit en français la suite de mots, nous allons entreprendre une exploration succincte des règles de grammaire et de conjugaison en vigueur.
Étude du mot “ce”
En français, l’adjectif démonstratif “ce” est utilisé avant un nom masculin ou féminin, singulier ou pluriel. Il sert à désigner, à montrer ou à indiquer une personne, un animal ou une chose avec précision. Par exemple :
- J’affectionne ce livre.
- Ce chien aboie sans cesse.
Il est aussi à noter que “ce” peut être associé à des compléments de temps pour indiquer un moment précis. Voilà pourquoi on dit :
- Je viendrai ce soir.
- Je l’ai rencontré ce matin.
Explication du mot “se”
Comme pronom réfléchi ou réciproque
“Se” est un pronom personnel qui intervient lorsqu’une action est réalisée par le sujet sur lui-même ou que les sujets agissent réciproquement. Prenons pour exemples :
- Il se lave chaque matin.
- Ils se sont embrassés.
Dérivé du mot “si”
Sachez également que “se” peut être utilisé pour écrire en un seul mot la conjonction de subordination “si” suivie du pronom personnel “elle” ou “il”. Par exemple :
- S’il vous plaît, passez-moi le sel.
- S’elle le désire, nous pouvons y aller.
Alors, est-ce “ce soir” ou “se soir” ?
Passons maintenant au cœur du sujet. À la question “Faut-il écrire ce soir ou se soir ?”, la réponse est simple : on écrit “ce soir”. En effet, la suite de mots “se soir” n’a aucune existence dans la langue française. Vous ne le trouverez dans aucun dictionnaire de français, ni dans aucun texte écrit correctement. En revanche, “ce soir” est une expression couramment utilisée pour indiquer un moment de la journée, en l’occurrence, la fin de celle-ci. Par exemple :
- Je vais faire mes devoirs ce soir.
- Ne sois pas en retard ce soir.
Ainsi, nous pouvons établir que dans le cadre d’une orthographe correcte en français, l’expression “ce soir” est la seule acceptable. N’hésitez plus désormais et usez-en avec aisance et assurance !
Comprenons qu’il est généralement essentiel de considérer le sens de chaque mot ou phrase que vous écrivez afin d’éviter les erreurs typographiques ou grammaticales. L’usage correct des mots en question ici est donc “ce soir” et non “se soir”. Bien entendu, cela s’acquiert avec le temps et beaucoup de pratique.