Une des particularités de la langue française est la belle complexité de sa conjugaison. En effet, la multitude de temps présente parfois des difficultés pour distinguer l’utilisation adéquate de certaines tournures verbales. Un cas typique de cette problématique est celui de l’expression “Elles auront” ou “Elles auraient”. Quelle est la différence et quand utiliser l’une plutôt que l’autre ? Examinons cela en détail.
Le Futur Simple : “Elles auront”
La structure “Elles auront” est conjuguée au futur simple de l’indicatif du verbe “avoir”. Le futur simple sert à exprimer une action qui se déroulera plus tard par rapport au moment où l’on parle. En d’autres termes, c’est une projection dans le futur. Par exemple :
“Elles auront terminé leurs devoirs avant d’aller jouer.”
“Elles auront besoin de nouvelles chaussures pour l’hiver prochain.”
Les habitudes d’utilisation de “Elles auront”
Communément, “Elles auront” est utilisé dans les situations où une supposition est faite sur le futur avec une assez forte certitude. Une telle phrase est souvent employée lorsqu’une prédiction est posée concernant un événement qui devrait se produire à l’avenir.
Le Conditionnel Présent : “Elles auraient”
L’expression “Elles auraient”, quant à elle, fait appel au conditionnel présent, qui, malgré son nom, est un temps du mode conditionnel et non de l’indicatif. Ce temps est utilisé pour évoquer une action future ou passée mais qui reste hypothétique. Il est souvent utilisé pour exprimer un regret, un souhait ou une supposition. Voici deux exemples :
“Elles auraient préféré aller au cinéma.”
“Elles auraient dû prévoir des parapluies.”
Les habitudes d’utilisation de “Elles auraient”
En général, “Elles auraient” est employé dans un contexte où un choix a été fait, mais où il aurait pu en être autrement. Il exprime donc une éventualité, une supposition non avérée. On le rencontre souvent dans des phrases exprimant le regret ou la conjecture.
En récapitulant, l’emploi de “Elles auront” ou “Elles auraient” dépend donc du type de situation que vous voulez exprimer : une affirmation certaine sur le futur pour “Elles auront” ou bien une hypothèse pour “Elles auraient”.
Exercez-vous maintenant à utiliser correctement ces expressions avec le petit exercice suivant :
Exercice : Remplissez les phrases suivantes avec “Elles auront” ou “Elles auraient”.
1. Si elles avaient su, elles _________ pris un autre chemin.
2. Demain, elles _________ fini de préparer leurs examens.
3. Elles _________ aimé que tu sois présent à la fête.
4. Dans deux jours, elles _________ leurs résultats.
Réponses :
1. auraient
2. auront
3. auraient
4. auront