Sommaire
Quel est le bon usage des mots « Spectateur » et « Spectatrice » ?
Nous allons aujourd’hui focaliser notre attention sur le mot clé « Spectateur » et « Spectatrice ». Une source de questionnement fréquente chez les apprenants du français est l’usage de la marque du genre dans les termes, leur singularité ou leur pluralité, ainsi que d’autres règles. Sans plus tarder, plongeons-nous dans l’épineuse question de l’utilisation correcte de ces mots.
Règle générale d’accord du genre et du nombre
La langue française a la spécificité de distinguer le genre et le nombre des mots. « Spectateur » est un nom commun masculin, tandis que « Spectatrice » en est la version féminine. Ainsi, pour décrire une personne seule, quel que soit son genre, qui assiste à un spectacle, une pièce de théâtre ou un film, on dira « un spectateur » si c’est un homme et « une spectatrice » si c’est une femme. Pour illustrer ceci :
Usage au pluriel
Quand utiliser « Spectateurs » ?
La formation du pluriel en français suit généralement la règle de l’ajout d’un « s » à la fin du mot au singulier. Ainsi, pour décrire plusieurs personnes de sexe masculin ou un groupe mixte (hommes et femmes), on utilise le terme « spectateurs ». Par exemple :
Quand utiliser « Spectatrices » ?
De même, on utilise le mot « spectatrices » pour désigner plusieurs femmes assistant à un spectacle. Ainsi, « Les spectatrices furent émues par la performance de l’actrice principale. » ou « Toutes les spectatrices applaudissaient à la fin du ballet.»
Une exception notable : le terme « Public »
Dans certaines circonstances, le terme « public » est souvent utilisé dans un sens générique pour décrire un groupe mixte de spectateurs et de spectatrices. C’est une exception à la règle de l’accord de genre pour des raisons de simplification et d’universalité. Par exemple, on dira plus couramment : « Le public était enchanté par la performance. » au lieu de « Les spectateurs et spectatrices étaient enchantés par la performance. »
Maîtriser ces nuances n’est pas une tâche aisée, surtout pour les personnes dont la langue maternelle ne fait pas la distinction de genre ou de nombre. Cependant, une pratique régulière et une familiarisation avec ces particularités linguistiques permettront une meilleure maîtrise.
Alors, « Spectateur » ou « Spectatrice » ?
En somme, les deux formulations sont correctes, selon le contexte et le genre du ou des individus que l’on décrit. Le choix entre « Spectateur » et « Spectatrice », ou leurs formes plurielles, se fait donc en fonction du nombre et du genre du ou des individus en question. Il est crucial de maîtriser ces règles d’accord pour s’exprimer correctement et avec fluidité en français.
Exercice pratique
Maintenant que nous avons clarifié cette question de règle de français, mettons en pratique ce que vous avez appris :
Les réponses correctes sont :
Continuez de pratiquer pour mieux maîtriser l’usage de « Spectateur » et « Spectatrice ». Bonne continuation dans l’apprentissage de la belle langue qu’est le français !